'Flying over' tab

[Mark07]

Hi,
Why is it that when I pick up flights flying over Ireland it reports it as 'flying over' the Atlantic Ocean?

Flights over Wales/England/Northern Ireland all report as such but not when over the Republic of Ireland....anyone know why that is?

Thanks,
Mark